Dans ce nouvel épisode, Vincent Lagaf, accompagné de sa bande d'experts, Pascal, Jean-Claude et Omar rend visite à Vincent et Laetitia dont le garage se situe à Oyonnax, commune française de l'Ain. Gros manque de matériel, gros manque d'organisation, absence de signalétique, une histoire familiale compliquée, une situation financière critique, il est grand temps de leur venir en aide afin de leur assurer un nouveau départ ! Une mission sauvetage qui va s'avérer être un challenge à tous les niveaux pour Vincent, Pascal, Jean-Claude et Omar !
