Carla está assustada com o parto, e diz a Teresa que quer uma anestesia, apesar de ainda ser cedo. Os amigos esperam ansiosos pelo nascimento da bebé, João chega e substitui Teresa… Daniel chega e deixa a enfermeira confusa. Carla diz a João que não quer que Daniel entre, e este fica ofendido e humilhado. Finalmente Carolina nasce.
