Laci ideges a beszéde miatt, és olyat tesz, amit később megbán. Géza és Fruzsina, a községháza nem túl lelkes dolgozói, valami furcsát fedeznek fel az akkumulátorgyár tervei között, és amikor ezt véletlenül kikotyogják, lincshangulat alakul ki Pantallóson. Vajon sikerül megúsznia Tihamérnak a népharagot? Zsófi nagyapja, az öreg Tata, megdöbbentő felfedezést tesz.
