Egy félreértés miatt Magdolnát a szájára veszi a falu. Az Aczél család megtudja nagyapjuk eddig féltve őrzött titkát, amikor Tihamér bankkölcsönt akar felvenni, hogy rendezze tartozásait. Ráadásul megjelenik az interjú is Tihamérral, amin egész Pantallós elámul és sokkolja Tihamért. Tóni közben egy másik kiadványban talál egy fotót, ami komolyan kihozza a sodrából, de mégsem ez lesz aznap a legkomolyabb problémája.
