Fredrika and Emir part ways. She follows leads outside Järva, while Emir infiltrates Roy Adams’ operation, posing as a drug dealer. He finds weapons and signs of a larger conspiracy. Fredrika visits her ex, Ian, linked to Filip Bonde, but gets caught. Emir finds EBH but is knocked out by Adams. Fredrika, drugged and pressured by Bonde, is saved by Ian.
