Freddy et Anis enquêtent sur "La vidéo secrète" de Mcfly et Carlito en utilisant leur carte recherche. L’heure du bureau d’études approche, et toutes les pistes doivent être exploitées. Melha et Oulya, enquêtrices expertes, prouveront leurs talents de narratrices avec des anecdotes incroyables : "embrouillées par une star hollywoodienne", "vacances à Dubaï", "course-poursuite sur l'autoroute".
