Custódio vai a casa de Constança e leva dois ramos de flores, Sara diz ao pai que não a compra com flores e fica furiosa quando este lhe diz que as flores não são para ela mas sim para Madalena. No Brasil, no pátio da fazenda, Pipo e Joana assistem a um forro e resolvem dançar também juntando-se aos locais.
