Ronnie's gotten a raise and a promotion, and Carlos's jealousy sends him looking for more appreciation. But when his quest for glory goes wrong, will it turn the entire team against him? Matt and Sonia wrangle with a small business owner with some violent cargo in the back of his truck, Sonia and Froy have some hard lessons for a bratty hipster, and Froy and Carlos get in too deep with a dockworker who will destroy anything and anyone who messes with his car.
