Afin de mener à bien son enquête, Patrick doit incarner un personnage haut en couleur. La préparation de la présentation des vœux de la mairie s'avère très compliquée pour Léa. Thomas, quant à lui, n'est plus certain de pouvoir aller au bout de son objectif.
