Laci és Ilona azon törik a fejüket, hogyan függetlenedhetnének Istvántól. Magdolna és Zalán arra gyanakodnak, hogy valaki direkt le akarja járatni a fogadót. De vajon ki az és miért? Csabi, a Fejes benzinkút hűséges alkalmazottja, születésnapja kedves meglepetéssel indul, de vajon hogy sikerül a buli? Sikerül végre elmondania a titkon imádott lánynak, hogyan érez iránta?
