When it turns out that a girl on her scooter was deliberately run off the road, Wolfs and Eva investigate the circumstances. It soon becomes clear that she was an innocent victim of a drug-related conflict. Wolfs and Eva track down the perpetrators, but they blame each other. Meanwhile, Romeo and Marion are alerted by a school that a machete has been found in a locker. The locker belongs to Joël, a boy who witnessed a fatal stabbing. Joël's home situation is also unsafe. Nico wants to treat Wolfs and Eva to a homemade dinner.
