María pone rumbo a Punta Cana. El viaje se convierte en una semana de campamento a lo grande, con divertidas experiencias. La pequeña de las Pombo cumple al fin los 30 convertida en una persona renovada. Lucía y Álvaro inician su mudanza y Marta y Papín organizan una misión secreta bajo el nombre “Pez Volador”. Tras el viaje a Punta Cana, las cuatro hermanas reciben un esperado premio.
