Gubáék egy kellemes meglepetésre ébrednek, de várja őket egy kellemetlen hír is. István nővére, Johanna, ahhoz fordul segítségért, akiben még sosem csalódott, de van egy terve is. Miközben Ilona igyekszik enyhíteni a konfliktust, tovább nő a feszültség István és Laci között, de vajon hova vezet ez a békétlenkedés a családban? Kitart-e Laci az elhatározása mellett? A nagy közös családi vacsorán ez is kiderül.
