En un flashback, Valle recuerda su tormentosa relación universitaria con Daniel y Bosco, trabajando en un híbrido inicial. En el presente, huye con Pilar, quien descubre que sus recuerdos son falsos; tras varias persecuciones, logran escapar hacia el búnker de Daniel, mientras Valle pierde la última conexión con su padre, cuyo bot es finalmente borrado.
