Milo laat Liam weten dat ze graag zijn backing vocal is. De generale repetitie begint, maar loopt snel mis door het kinderachtige gedrag van de studenten. Lou en Sander krijgen toestemming om Roxannes bankgegevens na te trekken en ontdekken dat ze in de buurt een grote som heeft afgehaald. Kim trekt intussen tijdelijk in bij Hilde.
