Zespół Benia odpowiada na wezwanie do ofiary wypadku, 10 - latka z poważnym urazem głowy, potrąconego przez samochód, którego kierowca uciekł. Gdy Miłosz poznaje opis samochodu, od razu domyśla się, że za kierownicą siedział Hubert. Po pracy jedzie do kolegi, by to potwierdzić. Doktor Vick rusza jego śladem. Doktor Góra trafia na dyżurze na słynnego neurologa - profesora Skotnickiego, który jest pewien, że ma atak kamicy nerkowej. Artur, który jest cichym fanem profesora, stawia jednak zupełnie inną diagnozę. Britney bierze w pracy wolne, bo zaczyna filmową karierę.
