Algarve. 1982. A cumplicidade entre Faustino e o Doutor vai crescendo, deixando o resto da quadrilha com ciúmes. Prisão de Faro. 1985. Cristina e a filha visitam Cavaco na prisão. Godinho encontra uma ligação entre Faustino e o assassinato dos guardas-fiscais, ocorrido um ano antes no Algarve. Leva-o ao local do crime em busca de respostas. Cavaco relembra-se do que realmente aconteceu naquela noite.
