Catarina and Rui kiss passionately in the garden, people notice and are shocked... Tiago, sad, tells Lara that Pipo didn't accept the idea of going to study in the USA. Pipo tells Joana that Ricardo is a liar and tells his colleagues that they can't be brothers after the things Ricardo told him... At Bar dos Rebeldes, Joana feels jealous when she sees girls messing with Pipo...
