Ief Boussard is reported missing by his mother, who admits he's an unruly football hooligan. His 'bad friends' are a Neo Nazi gang, who are involved in a war with a rival gang, whose leader was shot recently. Erik Coppens decides to share no information when the team discover their other former member, Nick, is undercover to infiltrate their circle. Steve is ordered to tail Nick, but that endangers all of them.
