Šimun se zahvaljuje Olgi na pomoći koju mu je pružila dok je bio u zatvoru. Marta je nezadovoljna jer Šimun odgađa povratak u firmu, dok se istovremeno sukobljava s Anom oko Šimunovih klijenata; obje koriste razne trikove kako bi ih pridobile na svoju stranu. Paula izgubi kontrolu nad roditeljskim vijećem. Ana ne sluti da joj Marta sprema neugodno iznenađenje.
