Próba wybudzenia Janka ze śpiączki nie powiodła się. Policjanci mają pełne ręce roboty, bo wygląda na to, że ojciec chłopaka szuka zemsty na osobach, które brały udział w akcji. Choć wysłano za zabójcą list gończy, obstawiono granice i cały Dolny Śląsk, Tomasz Wilczyk wydaje się nieuchwytny. Filipa z Arturem dziwi jednak fakt, że zawodowy snajper potrzebował aż trzech strzałów, żeby zabić.
