Ο Ματθαίος και η Κέλλυ διακόπτουν τις σχέσεις τους και προσπαθούν να μπουν ο ένας στο μάτι του άλλου. Οι δουλειές, όμως, δεν γίνεται να πάνε πίσω, γι’ αυτό η Αγγελίνα με τον Βύρωνα αναλαμβάνουν να λύσουν διάφορες «επιπλοκές» που συμβαίνουν στους πελάτες τους από μια οργάνωση που έχει σπείρει τον πανικό στο Παγκράτι. Τέλος, ο Τεό μπλέκει σε περιπέτειες καθώς, εκτός όλων των άλλων, είναι παντρεμένος. Δύο φορές!
