Lefort is questioned by the Americans, who suspect him of being a spy providing information to the Russians, as Colonel Audras tries to exonerate him. Meanwhile, Romani, Moineau and Djibril are wondering how to pay off their 10,000-euro debt without being dismissed from the army. On the Ukrainian side, there's still a long way to go, and refueling in a country at war is no easy task.
