Maximilians Hoffnung auf Aussöhnung, wird zunichte gemacht. Der Grund zieht Maximilian endgültig den Boden unter den Füßen weg. Der Streit um die Eishalle zwischen Jenny und Justus wird zunehmend persönlich, beide fühlen sich vom jeweils anderen provoziert. Charlie kauft Valea ihre Unschuldsmiene nicht so richtig ab und beschließt, die neue Läuferin besser im Auge zu behalten…
