Max en zijn collega's verhoren iedereen die iets zou kunnen weten over de moord op Simon, ook zijn secretaresse Lois. Anna gaat op zoek naar andere slachtoffers van Simons seksuele wandaden. Lilly en de kinderen worstelen met het gemis van hun echtgenoot en vader. Roos krijgt steeds meer last van haar geweten.
