Catarina vê as fotos de seu ex-marido, Júlio, acompanhado da namorada, a ex-modelo e rival Nadia Lenz. Ela é obrigada a publicar as imagens do casal por conta de um contrato com uma joalheria que patrocina a revista e da qual Nadia é garota-propaganda. A equipe de "A Vida Alheia" comparece ao concerto da cantora de ópera Mirella Schiavo.
