Die betagte Gabriele Schneider-Dong beauftragt Angelika und Franitschek herauszufinden, was es mit den seltsamen Geräuschen in ihrem Haus auf sich hat – und wo ihr geheimnisvoller Freund Hanoi hin verschwunden ist. Was anmutet wie die Verwirrung einer alten Dame dürfte sehr real sein, denn Gabrieles Tochter und Enkeltochter versuchen Angelika und Franitscheks Eingreifen energisch zu verhindern. Davon lässt Angelika sich aber nicht beeindrucken.
