Armin avastab maja keldrist röövitud naise, kes on sinna surema jäetud, kusjuures naine ise ei tea, kes ta röövis. Loomulikult langeb nii uurijate kui ka detektiivide kahtlus ärimehele, kes Taisse sõitis. Mees peetakse kinni, kui ta koju jõuab, kuid kas tegemist on röövijaga või mitte, selgub alles osa lõpus. Pärast selle loo lahendamist suunduvad Barbara, Lumi-Lee ja Madis reisile, küsides enne saatuselt nõu.
