Elisabeth impõe uma condição para voltar para casa: recomeçar sua carreira de cantora lírica. Mãezinha quer acompanhar Porfirio até a casa de Ismael e ele desiste de ir. Leninha desmaia. Danny e Ismael decidem levá-la ao médico e descobrem que ela tem anorexia. Garota melhora. Felipe recebe a notícia de que o jatinho que trazia Narciso de volta ao Rio caiu.
