As quatro integrantes do Antônia vão a um estúdio tentar ensaiar a próxima apresentação, mas vários problemas técnicos interrompem as tentativas. Um grupo de pagode ensaia suas músicas numa laje vizinha, impedindo que elas consigam trabalhar. Depois de uma breve confusão entre os dois grupos, uma solução é alcançada: os pagodeiros se juntam ao Antônia para ensaiar uma música que mistura samba com hip-hop. A apresentação faz parte da programação da festa que acontece na escola.
