As Himeko distances herself from the others, concerns over Yui cause Taichi and Yoshifumi to argue with each other. When Iori tries to stop them from fighting, Taichi's desires cause him to inadvertently injure her. As the class makes plans for a field trip, Iori becomes worried as both Himeko and Taichi are becoming more distant from her. As Mr. Goto asks Taichi to help him carry some school equipment, he suggests he turn to his friends for advice while Maiko suggest he consider what is most important to him.
