Советское командование озабочено недостатком сведений о планах вермахта на лето 1943 года. Англичане обладают необходимой информацией, но не торопятся делиться ею с Советами: они играют в свою собственную игру. Так где же Германия нанесет свой главный удар!? Фитин упорно пытается найти ответ на этот вопрос. Ему в этом активно содействует один из самых загадочных членов «Кембриджской пятерки» и неуловимый «Колонист» — советский разведчик, действующий в оккупированном Ровно. Между тем завербованный немцами коллега Фитина продолжает уверенно двигаться вверх по карьерной лестнице.
