Claire makes an effort to take a new family portrait, but everybody is too busy to cooperate: Gloria and Manny go with Phil and Alex to a Lakers game and share an awkward moment on the jumbotron, Cameron gets a job as a wedding singer while Mitchell takes care of Lilly and a stray pigeon, and Luke interviews Jay for a school project.
