La Gemma i el Toni arriben a l'hotel romàntic i s'hi troben la piscina tancada, però s'hi banyen igualment. A la nit, un incident greu els obliga a fugir de l'hotel.
La Isabel, la mare del Joel, diu al noi que el seu pare ha sortir de la presó i que el vol veure. El Joel amaga aquesta informació a la Marta i el Salva.
La Gina i la Lídia pacten que la Matilde s'estarà un mes a casa de cada una. Però la Lídia es fa enrere del pacte per motius de feina.
