Mentre Sara e Massimo discutono sul loro passato e sul loro futuro, vengono interrotti da una telefonata proveniente da Stromboli, Marina è stata arrestata. Nel frattempo, in Protezione Civile, scoppia un'emergenza che mette in seria difficoltà Canovi. Questa volta ad essere in pericolo non sono estranei, ma la sua stessa famiglia.
