Detective Bruno Barraza helps his partner, Victoria Vargas, to investigate the murder of her parents, that happened 20 years ago. Captain Eligio takes charge of a case in which a group of friends that went hiking suffer an accident that changes their whole lives when one of them dies.