Silvia ha conseguido que Estrella, una amiga suya, sea la abogada de Jon en el caso del accidente. Marifrán se ofreció a cuidar a Guillermo, y ha terminado montando en el hotel una guardería improvisada que se le ha ido completamente de las manos. Arturo, todavía resentido por haber perdido la alcaldía, está convencido de que Mabela está detrás de la decisión de clausurar la terraza del Chelsea.
