Noor krijgt er in Spanje een geduchte concurrente bij. In Spanje raakt Albert in een spagaat als het gaat om zijn gevoel. In de B&B van Anja vliegen de verwijten over de tafel en in Frankrijk wordt in een gesprek tussen Emil en Arno de waarheid niet geschuwd.
