Vilmos meglepetést tervez Mónika születésnapjára, ám ami az igazi meglepetést okozza, az egy fenyegető üzenet, amit mindenki komolyan vesz. Kék Leopárdhoz váratlan látogató érkezik, és rögtön le is buktatja Kék Leopárd titokzatos vendégét. Imi és Zénó bizonyíthatja rátermettségét, amikor valaki betör Mónika irodájába. Bogdan és Dándi találkozója robbanásig fokozza az indulatokat.
