Toipuminen ilman läheisten tukea voi tuntua toivottomalta. Ilmari hermostuu kuullessaan Laurin ja Railan ehdoista Marjutin ylilääkärin virkaan palaamiselle. Max on valmis jatkamaan elämässä eteenpäin ja säikähtänyt Jannica kertoo hätävalheen. Jesse herätetään, eikä kaikki ole entisellään.
