Artur zdaje sprawozdanie z kolędy. Był głównie u kilkorga starszych ludzi i nie zdążył już odwiedzić parafian, którzy łożyli na remont kościoła i przeprosić ich oraz zwrócić im pieniądze. Malwina pyta Grzybową, jak poznała męża. Ta udziela dziewczynie rad, jak zdobyć i utrzymać mężczyznę przy sobie. Biskup odwiedza plebanię w Hrubielowie. Proboszcz nie ukrywa, że toczy z ks. Arturem poważny spór o podejście do parafian. Krystyna nie jest przekonana do pomysłu na egzotyczną kuchnię. Chce go najpierw wypróbować.
