La fusillade au parc fait les manchettes. Steve est particulièrement inquiet pour la sécurité de sa fille. Rapidement, tout le quartier se réunit pour rendre hommage à la victime, mais aussi pour célébrer Saint-Michel. Lors de la fête, Louise sera toutefois surprise par une visite inattendue.
