Els del grup coneixen una estranya parella d'antiquaris delinqüents que espolien els tresors artístics de la regió. Amb l'ajuda d'un cambrer de l'hostal on s'allotgen, paren una trampa en què cauen els dos lladregots.
Actor convidat: Carlos Tristancho.
