Wangog przybył do Wrocławia, aby finalnie rozprawić się z policjantami, którzy ruszyli jego tropem. Ostatni raz widziano go pod domem Kujawińskiej, gdzie w rzeźnicki sposób zamordował dwóch mundurowych. Jeden z nich przed śmiercią był torturowany, co oznacza, że morderca próbował się czegoś dowiedzieć. Rosa i Sikor trafiają na jego ślad poprzez osobę taksówkarza, u którego poprzedniej nocy Wangog zamówił kurs. Równolegle Kujawińska próbuje obudzić w córce chęć do dalszego życia. I być może znalazła sposób…
