Kék Leopárdnak és titokzatos vendégének váratlan látogatója akad. Rezsőhöz megérkeznek a földrengés-jelző kiscicák. Márk részt vesz Goran vadászatán, ahol megpróbál közelebb kerülni a nagyvezérhez. Tibi Pesten beindítja riksa-vállalkozását Putyili közreműködésével, ám rögtön az első napon nem várt kalamajkába keverednek.
