1980 : Alors que Jacinthe est à Paris pour étudier la parfumerie, Louise et Aidrian se rapprochent en préparant le plan d’affaires de Nocturne. Ils forment un duo puissant, mais cette complicité n’est pas apprécié par Jacinthe à son retour. PRÉSENT : Aidrian pense que Clémence devait avoir un complice pour tuer Loulou. Il met en garde les enfants Hébert qui peuvent être à leur tour en danger.
