De bekende Vlaamse zanger Willy Sommers wordt door een zekere Jack Johnson, een Amerikaanse concertorganisator, gecontacteerd voor het project Sommerstime. Tezelfdertijd wordt Haantjes door een bedreigd diplomaat ingehuurd als lijfwacht. Deze twee zaken hebben ogenschijnlijk niets met elkaar gemeen.
