Pour s'initier au métier de carrossier, Patrick Groulx rend visite à l'équipe de Carrossier ProColor, à Sainte-Anne-des-Lacs. Dans cet atelier, des automobiles accidentées font peau neuve, à l'aide d'outils spécialisés et de beaucoup de savoir-faire. Avec ses collègues d'un jour, Patrick redresse un châssis, change un panneau de porte, apprête une partie de carrosserie qui doit être repeinte et, enfin, change un pare-brise. Il en faut du travail pour redonner à un véhicule accidenté son lustre d'avant, mais tout amoureux des voitures sait que le résultat en vaut la peine!
