Krawczyk znajduje w tramwaju paczkę. W środku jest biały proszek. Gdy wraz z Tadziem zastanawiają się, co z tym zrobić, przychodzi inspektor Kopek. Wyjawia, że jest na tropie wolskiego kanału przerzutu narkotyków. Proponuje, by Karol i Norek pracowali dla niego jako tajni agenci.
