Elisabeth zoekt troost bij June na een drastische beslissing. Robin krijgt goed nieuws van een talentscout. Een verdachte boot trekt de aandacht van June en Daan trekt gaat op verkenning. Melanie slaagt er in om zelfzekere Nino even te doen wankelen en de Robin duikt onaangekondigd op bij het etentje van Daan met zijn ouders.
